Juzgados de Instrucción · Audiencia Provincial · Tribunal Supremo

Intérprete judicial en tu vista, el mismo día.

Presupuesto a medida. Polaco y ucraniano de base. Con NDA, experiencia procesal.

Cubrimos vistas en Juzgados de Instrucción, Audiencia Provincial y Tribunal Supremo, declaraciones policiales, citas de Extranjería y depósitos en toda España. Intérpretes jurados, puntualidad y confidencialidad en cada asignación.

  • Valoración 5,0 / 5 en Google
  • En el día encargos urgentes
  • Intérpretes con experiencia judicial, sanitaria y de empresa
  • 100 % confidencial conforme al RGPD
  • WhatsApp respuesta en minutos
Pregunta por WhatsApp Interpretación médica

Reserva de intérprete

Reservar intérprete

Reserva estructurada: te enviamos un presupuesto fijo rápidamente.

Paso 1 de 3

Idioma de origen e idioma de destino.

Hora local del lugar donde se realiza la sesión.

Estimación: la podemos ajustar si la sesión se alarga.

Ámbitos

Dónde intervenimos

  • Vistas judiciales
  • Juicios
  • Sentencias
  • Comparecencias
  • Declaraciones policiales
  • Entrevistas de Extranjería
  • Preparación de testigos
  • Reuniones con el abogado
  • Visitas a prisión
  • Mediación y arbitraje
  • Ratificaciones
  • Vistas por videoconferencia

Modalidades

Consecutiva

Lo habitual en declaraciones de testigos, reuniones con el abogado y comparecencias policiales. El intérprete habla por turnos, que es lo que permite máxima exactitud.

Simultánea (susurrada)

Para vistas con discurso continuo o intercambios rápidos. El intérprete traduce al oído sin interrumpir la sala.

Remota (vídeo o teléfono)

Para vistas telemáticas y avisos con poca antelación, por canal seguro.

Garantías

Código deontológico

Exactitud, imparcialidad y confidencialidad. El intérprete traslada lo que se dice, no opina ni resume.

RGPD

Los datos del procedimiento se tratan por canales cifrados. No grabamos ni conservamos nada más allá de lo necesario.

Conflicto de intereses

Antes de confirmar comprobamos que el intérprete no haya intervenido antes en el asunto ni tenga relación con las partes.

Asignación por materia

Penal, extranjería, civil, familia o mercantil: asignamos según la experiencia real en ese tipo de procedimiento.

Proceso

Cómo funciona

  1. Nos lo cuentas

    Nos dices juzgado, fecha, hora, idioma y tipo de procedimiento.

  2. Confirmamos

    Asignamos un intérprete con experiencia en esa materia y te confirmamos disponibilidad e importe.

  3. El día de la cita

    El intérprete llega antes de la hora señalada y trabaja con el código deontológico: exactitud, imparcialidad, confidencialidad.

  4. Después

    Si necesitas la declaración por escrito, la encargamos como traducción jurada después de la vista.

Tarifas

La interpretación judicial y policial se presupuesta caso por caso. El coste real depende del idioma, del juzgado, de la fecha y de quién esté disponible, y varía lo bastante como para que publicar una tarifa fija sea engañoso. Precio final confirmado antes de la reserva, según idioma, lugar, fecha, duración y disponibilidad. Se aplica una reserva mínima y el desplazamiento fuera de la ciudad se presupuesta aparte.

ServicioPrecio
Interpretación presencial en salaPresupuesto a medida
Declaración policial o cita de ExtranjeríaPresupuesto a medida
Vista por videoconferenciaPresupuesto a medida
Traducción jurada de la declaración99,99 €/página

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿En cuánto tiempo confirmáis un intérprete?

Las asignaciones urgentes se confirman lo antes posible dentro del horario de trabajo. Es un tiempo objetivo y depende de la disponibilidad en ese idioma y esa provincia.

¿Cubrís juzgados fuera de las capitales?

Sí, cubrimos toda España. Donde el desplazamiento no llega a tiempo ofrecemos videoconferencia, siempre que el juzgado la autorice.

¿Comprobáis a los intérpretes?

Sí. Identidad, experiencia acreditada y conflicto de intereses, antes de cada asignación.

¿Entregáis la declaración por escrito?

La interpretación es oral. Si necesitas la declaración traducida por escrito, se encarga aparte como traducción jurada, a 99,99 € por página.

Reservas

Reservar intérprete

Rellena el formulario y te respondemos enseguida.

Pregunta por WhatsApp

¿Necesitas una traducción?

Traducción jurada para autoridades españolas.