Idiomas europeos · TIJ MAEC · Juzgados · Universidades · Extranjería

Traducción jurada de idiomas europeos en 48–72 horas.

Jurada 99,99 €/página, en 48–72 horas. Certificada 49,99 €/página, en 24–48 horas.

Traducimos francés, alemán, italiano, polaco, ucraniano y todos los demás idiomas europeos al español — juradas por TIJ habilitado MAEC para Extranjería, juzgados y universidades.

  • Valoración 5,0 / 5 en Google
  • Plazo cerrado certificada 24–48 h · jurada 48–72 h
  • Jurada por TIJ nombrado por el MAEC
  • 100 % confidencial conforme al RGPD
  • WhatsApp respuesta en minutos

Más de 20 idiomas europeos

Traducciones juradas y certificadas por traductores nativos en los principales idiomas europeos

🇵🇱
Polaco
🇫🇷
Francés
🇩🇪
Alemán
🇪🇸
Español
🇮🇹
Italiano
🇵🇹
Portugués
🇳🇱
Neerlandés
🇸🇪
Sueco
🇳🇴
Noruego
🇩🇰
Danés
🇫🇮
Finés
🇨🇿
Checo
🇸🇰
Eslovaco
🇭🇺
Húngaro
🇷🇴
Rumano
🇧🇬
Búlgaro
🇬🇷
Griego
🇷🇺
Ruso
🇱🇹
Lituano
🇱🇻
Letón
🇪🇪
Estonio

🇫🇷 Traducción de francés

Traducción jurada de certificados de nacimiento, certificados de matrimonio y títulos académicos franceses para trámites de Extranjería.

Jurada 99,99 €/página · certificada 49,99 €/página

🇩🇪 Traducción de alemán

Traducción de alemán por traductores nativos: documentos jurídicos, contratos mercantiles y manuales técnicos.

Jurada 99,99 €/página · certificada 49,99 €/página

🇪🇸 Traducción de español

Traducción jurada de documentos civiles españoles y latinoamericanos, realizada por Traductor Jurado nombrado por el MAEC.

Jurada 99,99 €/página · certificada 49,99 €/página

Precios

Traducción jurada, por página (48–72 h) 99,99 €
Jurada urgente Presupuesto a medida
Traducción certificada, por página (24–48 h) 49,99 €
Certificada urgente (24 h) 64,99 €/página
Texto manuscrito +9,99 €/página
Copia en papel, por correo +19,99 €

La tarifa es la misma en los más de 20 idiomas europeos que cubrimos. Una página son 250 palabras; te decimos cuántas computan antes de empezar.

Cómo funciona

1

Nos mandas el documento

Sube un escaneo o una foto nítida al presupuestador, escríbenos a david@tatkowski.com o mándalo por WhatsApp. Dinos el idioma de origen si no es evidente.

2

Te damos el precio cerrado

En minutos, con las páginas que computan y la fecha de entrega. La tarifa no cambia según el idioma.

3

Traduce un nativo y lo jura un TIJ

La traducción la hace un traductor nativo de ese idioma y la firma y sella un Traductor-Intérprete Jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.

4

Recibes la traducción

En PDF por correo electrónico, lista para presentar ante Extranjería, el Registro Civil o el juzgado. En papel por correo postal si te lo piden.

Pide presupuesto de tu traducción de idiomas europeos

Traducción profesional de idiomas europeos con entrega rápida. Presupuesto sencillo: sube los documentos si los tienes. Indícanos la dirección de la traducción (al español o desde el español), el tipo de documento (certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, título o diploma, expediente académico, documentos laborales, jurídicos, empresariales o historiales médicos) y la finalidad: Extranjería (NIE, TIE, arraigo), nacionalidad, Registro Civil, homologación de títulos, uso ante juzgados, uso empresarial o personal. Volumen orientativo: 0–250 palabras (1 página), 250–500 palabras (2 páginas), 500–1.000 palabras (3–4 páginas), 1.000–2.000 palabras (5–8 páginas) y más de 2.000 palabras (más de 8 páginas). Cuéntanos cualquier requisito concreto, preferencia terminológica o contexto de tus documentos. Respondemos a todas las solicitudes de presupuesto con rapidez. Al enviar, aceptas la Política de privacidad y consientes el tratamiento de tus documentos.

Preguntas frecuentes

Lo que suelen preguntarnos sobre la traducción jurada y certificada de idiomas europeos

Más de veinte: francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, sueco, noruego, danés, finés, checo, eslovaco, húngaro, rumano, búlgaro, griego, ruso, lituano, letón y estonio, además del polaco y el ucraniano que son nuestra base. Siempre traduce un hablante nativo del idioma de origen.
Sí. Las traducciones juradas las firma y sella un Traductor Jurado nombrado por el MAEC, por lo que tienen validez ante las Oficinas de Extranjería, el Registro Civil y los juzgados. Aplicamos el mismo estándar que en polaco y ucraniano.
99,99 € por página, siendo una página 250 palabras; la jurada urgente se presupuesta a medida antes de pagar. Si el documento es para uso privado o para el extranjero, basta la traducción certificada: 49,99 € por página (urgente 64,99 €). La tarifa es la misma en alemán, italiano, portugués y el resto de idiomas europeos: no cobramos más por el idioma.
Sí. Las traducciones juradas de alemán las realiza un Traductor Jurado nombrado por el MAEC con experiencia jurídica, con validez ante juzgados y organismos españoles. Cubrimos prueba documental, contratos y correspondencia oficial.
Sí. La traducción jurada de un certificado de nacimiento cuesta 99,99 € por página y se entrega en 48–72 horas. Tramitamos documentos de España y de Latinoamérica con el mismo nivel de detalle.
La traducción jurada se entrega en 48–72 horas; si la necesitas antes, te damos plazo y precio a medida antes de pagar. La traducción certificada se entrega en 24–48 horas, o en 24 horas en urgente (64,99 € por página, según disponibilidad). En la mayoría de los idiomas europeos tenemos traductores nativos disponibles en España.
Sí. Todos nuestros traductores de idiomas europeos son nativos y tienen cualificación profesional en traducción (máster en Traducción, certificación ATA o equivalente). Están especializados en traducción jurídica, médica, empresarial o técnica según el tipo de documento.

¿Necesitas ayuda para elegir?

Te explicamos qué exige cada organismo, cómo preparar los documentos y qué opciones tienes para tu idioma.

¿Necesitas una traducción de un idioma europeo?

Nuestros traductores te ayudan con traducciones juradas y certificadas en cualquiera de los principales idiomas europeos.

🌍 Más de 20 idiomas europeos⚡ Entrega rápida🏆 Jurada o certificada, por nativos
📞 Llamar