Traductor jurado en Madrid, con entrega en 24–48 horas.

No. Todo el proceso es a distancia: mandas el documento por WhatsApp o por correo electrónico y recibes la traducción jurada en PDF con firma y sello electrónicos, que es lo que admiten Extranjería, los juzgados y el Registro Civil. Si necesitas el original en papel te lo enviamos por correo postal.

El documento original extranjero, apostillado o legalizado según el país, y su traducción jurada al español. El Registro Civil Central está en Madrid y tramita los hechos ocurridos fuera de España —nacimientos, matrimonios y expedientes de nacionalidad— vivas donde vivas. Es uno de los trámites donde más se retrasa un expediente por una traducción que no es jurada.

Sí, y suele ser obligatoria. El Ministerio de Educación exige traducción jurada del título y, en la mayoría de los casos, también del expediente académico con las asignaturas y las horas. Conviene traducir los dos a la vez: llegan a la misma ventanilla y el expediente es lo que se usa para calcular la equivalencia.

El plazo estándar es de 24–48 horas, y el urgente, en menos de 24 horas. Si tienes cita con fecha, dínosla y te confirmamos si llegamos antes de aceptar el encargo.

Sí, y son nuestras combinaciones principales. Tenemos páginas específicas para traductor de polaco en Madrid y traductor de ucraniano en Madrid, con los trámites y los organismos concretos de cada comunidad. También cubrimos ruso, rumano, árabe, chino, francés, alemán, portugués, inglés e hindi.

Con tarjeta a través del presupuestador, por transferencia o por Bizum. El pago se hace una vez has visto el precio cerrado, nunca antes. Para empresas trabajamos con factura y pago a 30 días.